战争中的潜水员
这本由著名潜水历史学家和作家迈克尔·荣格 (Michael Jung) 精心研究和客观撰写的书已由大卫·约翰斯顿 (David Johnston) 熟练地从德语翻译成英语。
它生动详细地记录了德国如何在二战期间缓慢而坚定地发展战斗蛙人并利用他们的革命技能。
德国人最初可以使用意大利海军的先进潜水技术和设备。
即便如此,这本书还是揭示了常规军事机构不愿承认战斗蛙人的巨大价值。
我发现与汉斯·哈斯的联系特别有趣。战争期间,哈斯作为一名潜水海洋生物学家享受着优越的生活,他的团队成员阿尔弗雷德·冯·乌兹安 (Alfred von Wurzian) 随后向德国海军介绍了哈斯的氧气潜水技术。
尽管取得了先机,德国人直到战争后期才真正充分利用他们的新能力,但那时已经太晚了。
但最强烈的是他们的战斗潜水员不可否认的勇气和坚韧。他们的许多大胆的事迹都被详细描述。
德国人和意大利人之间的关系被证明是复杂的 袋,从毫无疑问的信任和尊重到怀疑甚至敌意。
该书声称,最初由意大利人训练 德国潜水员 他们很快就超越了他们的老师,并且变得更加熟练。
对于他们在北欧的许多冷水作业来说,这当然是无法反驳的。
荣格描述了几个关键人物的鼓舞人心的领导能力,特别是哈斯的门徒乌兹安和弗雷德里克·胡梅尔,他不遗余力地揭露了破坏性的内部政治和个性冲突,这些冲突导致了战斗蛙人的延迟发展和部署。
训练 还描述了学校和发达的技术。战争期间大约有 700 名德国蛙人接受了战斗训练,但实际上只有大约 60 人参与了行动。
尽管如此,这些潜水员还是取得了惊人的成功,其中许多人以自己的生命为代价。
他们令人信服地证明,少数熟练的战斗潜水员可以实现一波又一波坦克和轰炸机无法实现的目标。
这本书读起来引人入胜——迈克尔·荣格(Michael Jung)的著作如此权威和平衡,值得祝贺。
约翰·贝文
希弗出版/布什伍德图书
书号9780764330926
精装本,159 页,27.50 英镑