这个月的北海一战潜艇受害者之旅是技术潜水员的一次旅行,而且这也是一次公平的乘船游览。这绝对是 奥尔顿?约翰·利迪亚德想知道这是否只是众多沉没的小型运煤过山车之一。 MAX ELLIS 绘制的游览
本月的沉船事件 给了我强烈的感觉 似曾相识。当我潜水时 奥尔顿 2011年,那是在附近游览结束后 哈夫利德 已发表(沉船之旅 150,2011 年 XNUMX 月)。两艘沉船非常相似,而且深度相同,因此在水下时
我特别注意确保我没有错误地以不同的名字两次潜入同一沉船。
潜水结束后不久,旅途中的另一名潜水员在查看 DIVER 时惊呼道:“他是怎么在潜水器中得到这个的?” 杂志 真快?”他显然错过了封面上的日期。
尽管如此,还是有足够多的差异来确保我没有错误。这是一个不同的沉船。这并不是什么大巧合。人们建造了数百辆类似设计的小型蒸汽过山车,其中许多用于从东北部海岸上下运输煤炭。
我在英国各地潜水过许多这样的蒸汽过山车,其中许多都以沉船之旅为特色,所以相似之处并不罕见。
这有点陈词滥调,但我们从大型单锅炉开始我们的旅程 (1),深度61m。队长伊恩·伊辛伍德使用的是“九尾猫”,每条尾部都螺纹有铅环。它会笔直向下并拥抱它所落在的任何东西,这样它就不会意外脱落。
方向很容易。在锅炉后面,残骸更加堆积,而在前面,它几乎与海底平坦。
紧邻锅炉前方的是备用螺旋桨 (2),连接到甲板板或已落入船尾的舱壁。 Havlide 在锅炉前面还有一个备用螺旋桨,但位置稍靠前。
沿着船体前部的肋骨,货物中的大块煤散落在货舱中 (3).
在两个货舱之间有一对货物绞车 (4) 连接到稍微倾斜的甲板板上。再次,与 哈夫利德,虽然上面没有怪物大丽花海葵 奥尔顿.
然后,稍微向左舷倾斜,这艘沉船有一根桅杆的残端 (5) 用铁环踩住木质上部。
从绞车向前,有一个金钟型锚 (6) 位于货舱的前端。
现在,沉船的船头和锚绞车都变窄了 (7) 颠倒并倾斜在船头的右舷侧。
船头左舷的船体上部已经扭曲,现在从船首笔直向前延伸 (8),可能在某个时候被拖网渔船拉走。海底高度为62m。
现在沿着沉船的右舷再次向船尾移动,甲板和舱壁之间连接处的遗迹 (9) 直接从侧面伸出,可能是被移动船头部分的同一条拖网拉到那里的。
我们的路线穿过两个货舱,经过更多的煤屑,然后返回锅炉。从右舷观察备用螺旋桨,从其下方突出的小板带有完整的舷窗 (10).
锅炉后面的船体更加完整,并从海底升起几米。这 奥尔顿 由三膨胀发动机提供动力 (11)。由于发动机位于船尾,四叶螺旋桨前只有一小段轴 (12)。方向舵保持在原位并指向正前方。
登上舵柱,顶部的转向是一个简单的T型杆 (13)。这里我们遇到了一个异常现象,使人对这艘沉船的身份产生了怀疑。记录指出, 奥尔顿 船尾装有一门 12 磅炮,但没有炮,没有炮架,也没有任何迹象表明如果拖网钩住炮并将其拖走,会造成损害。
所以也许这不是 奥尔顿 根本不。也许它是在运煤时丢失的许多其他小型过山车之一。
不是枪架而是舱口围板 (14) 到一个小的船尾舱,旁边有一个小型绞盘 (15).
下面的废墟中有一些大瓷罐,可能曾经存放过厨房的用品。
最后,我们的旅程上升到发动机上方,跟随一条巨大的黄铜蒸汽管 (16) 回到锅炉,沉船最浅的部分是水分离器 (17),像锅炉后面的垃圾箱一样立着。
在这个特殊的例子中,潜水计划是让每个人都上升到射击线,最后一个潜水员上升,然后进行一个懒惰的射击,这样我们就可以在减压的同时舒适地漂流。
UB83唯一的成功
奥尔顿、蒸汽过山车。 1899 年建成,1918 年沉没
始建于 1899 年 这艘 634 吨的过山车由沃金顿 (Workington) 的 R Williamson & Son 设计,机械由格拉斯哥 (Glasgow) 的罗斯 (Ross & Duncan) 设计,被命名为 吉普赛人 由她的原始所有者沃特福德轮船公司拥有。
所有权和名称经常发生变化,首先留在爱尔兰,然后搬到苏格兰。之前的其他名字 奥尔顿 为 热情 和 梅尔福德.
23 年 1918 月 XNUMX 日, 奥尔顿 由阿伯丁的亚当兄弟拥有和经营,定期从锡厄姆运往阿伯丁的煤炭。
早上6.20 潜艇 UB83由冈瑟·克劳斯中尉指挥,将一枚鱼雷投入 奥尔顿。两名船员在爆炸中丧生,其余 13 名船员被安全遗弃,由一艘巡逻船接走并在伯威克登陆。这 奥尔顿 五分钟内沉没。
UB831917 年 XNUMX 月下水的一艘小型沿海 U 型潜艇,在六次巡逻中收效甚微。这 奥尔顿 是 UB83 唯一一艘沉没的船。
同一天晚些时候,克劳斯中尉向油轮发射了一枚鱼雷 美林,它在镇流器中,但她在爆炸中幸存下来。
10 年 1918 月 XNUMX 日, UB83 随后在威克以东约 42 英里的马里湾 (Moray Firth) 被英国皇家海军 (HMS) 的深水炸弹击沉 欧菲.
旅游指南
乘车路线:Eyemouth 位于 A1107 公路上,紧邻 A1。到达艾茅斯后,按照前往港口的路标行驶。当您进入海港区时,Harborside 位于北侧。
如何找到它: 奥尔顿 直立于平坦的海底,船头朝北。 GPS 坐标为 55 44.857 N、001 45.339 W(度、分和小数)。
TIDES:在 Eyemouth 出现高水位或低水位后三个小时,出现缓流水。
潜水和天然气: 租船公司 海洋探索 从 Eyemouth 运营, 01890 752444。它在 Harbourside 拥有完整的天然气设施。
住宿:Harborside 提供双层床住宿、休息室、电视、免费网络连接和非常高效的装备烘干室。
发射:在眼口处滑动。
资格条件: 技术性沉船潜水,但仍处于含氧量正常的混合气体范围内。
进一步资料:金钟海图 160, 圣艾布斯前往法恩群岛。地形测量图 67, 邓斯、邓巴和艾茅斯。伯里克郡潜水旅游协会。 潜水住宿.
PROS:尝试毫无疑问地确定这艘船的身份,享受乐趣!
CONS:无论您从哪里出发,都需要长途乘船。
深度: 45m +
感谢伊恩·伊辛伍德。
2013年XNUMX月出现在DIVER