约翰·利迪亚德帮助识别了苏塞克斯附近的这艘拖网渔船残骸,因此他比平时更适合担任我们的导游。 MAX ELLIS 制作了插图
本月的 沉船之旅 是我比平常更深入地参与其中的一件事。
直到几年前,这还只是比奇角附近众多未知沉船中的另一艘,通常被称为 DS271 在引用之后 潜水苏塞克斯.
然后我和坦布里奇韦尔斯 SAC 的杰米·史密斯 (Jamie Smith) 一起潜水,并注意到我在潜水时所做的记录提供了最终的线索,使杰米能够识别出这艘沉船是一战金钟拖网渔船 婆罗洲.
作为我们的 沉船之旅 经常这样做,这一点从锅炉附近开始。锅炉通常是回声测深仪上最大、最容易辨认的目标,沉船残骸位于船头北面,横跨潮水,炮弹穿过港口船舷 (1) 由锅炉前端。
在下降的最后几米中要小心,因为当我潜入沉船时,锅炉上挂着一张沉重的渔网,并由浮标支撑着。如果射门在船尾几米处,那么球线就会穿过球网。
正是因为这个危险,我把婆罗洲之旅的难度等级提高到了4,否则我会给平均难度等级3。
甲板水平37m,甲板木材基本完好。锅炉正前方是一个稍微凸起的钢型材,带有一个用于烟道的椭圆形孔 (2),然后紧接着前面就是拖网绞车 (3)。这是识别身份的第一个线索。在大多数蒸汽拖网渔船上,烟道和拖网绞车之间会有一个驾驶室,因此该船体的配置与大多数蒸汽拖网渔船不同。
继续向前,甲板上的舱口围板 (4) 通向货舱。接下来,在中心线上,有三个滚柱 (5) 排列成 V 形将引导拖网绞车上的电缆。在左舷,一些甲板开始腐烂。
我们现在经过另一个开放式舱口围板和前桅杆的钢制圆柱形脚 (6).
到港口,前拖网绞架 (7) 已经掉到了甲板上。右舷侧没有相应绞刑架的迹象,甚至在下面的海底也没有破碎的基础——但现在不要进行这种转移,我们稍后会检查这一点。
这是了解其身份的另一个线索,因为婆罗洲号的设计只能在船的左舷进行工作。倒下的绞刑架还穿过另一个舱口围板,这一次可以进入船首尖舱和船头的船员宿舍。
继续向前,甲板平坦,没有凸起的艏楼。右舷侧固定有一对系柱 (8),但没有对应的端口对。
船头中部有一个凸起的小方盒天窗,每面都有一个舷窗 (9).
这个独特的天窗出现在婆罗洲号的平面图上,是了解沉船身份的另一个线索。
锚绞车 (10) 倾斜离开天窗前方的位置,现在位于天窗和左舷舷缘之间。绞车的安装座稍微向左舷偏移,并且有一个单一的导轨 (11) 通向船头左舷的锚链孔。
船首右舷无对应的锚链孔 (12),40m处海底没有锚的迹象。再次根据计划进行检查 婆罗洲 从这种不寻常的安排中有助于确认身份。
作为对拖网渔船不对称装配的另一项检查,我们沿着船体的右舷返回船尾,确认没有任何重要的东西掉落并现在停留在海底。
再次回到拖网绞车处,甲板右舷侧的一个小舱口围板是用于装载煤炭的燃料舱口 (13).
锅炉 (14) 占据了船体的大部分宽度,两侧甲板不到 1m。它的安装位置已发生变化,后端略高于前端。
在两侧,甲板上的小圆孔是通风机的底座,这是与 婆罗洲的计划。
锅炉后面,原本是机舱的空间 (15) 是一团混乱的机械和船舶结构,这种损坏只能由水雷或鱼雷爆炸造成。
地雷击中了 婆罗洲 船尾,立即沉没。唯一的幸存者站在前面,被吹到水中。
混乱的残骸慢慢下降到受损程度稍轻的船尾甲板 (16),船尾弧度完好,更接近40m海底。
一条残骸痕迹通向船尾右舷和船尾——机舱通风舱口和天窗的盖子 (17),然后是后桅杆的底部 (18) 最能说明问题的是头盔上翘的双拱形 (19).
正是在如此遥远的船尾辨认出舵柄,杰米才将这起沉船与婆罗洲号联系起来,婆罗洲号的驾驶室异常地位于发动机的后部,并高于船尾。
建立了这种关联后,所有其他线索都会与 婆罗洲的计划,并且身份得到了正式确认。
在船尾周围,左舷的碎片仅限于桅杆的其余部分 (20)。然后,回到锅炉左舷的甲板上,我们发现一对系柱 (21) – 掌舵后几乎是一个反高潮,但这正是我们拖网渔船之旅的关键点 婆罗洲 结束。
发送延迟的 SMB 进行减压时要小心,因为渔网仍然可能造成危险。
最安全的方法可能是先游出船尾再把它送上来,或者游回船头,这两种选择现在都可以安全地远离锅炉上方的网。
默默无闻的职业
婆罗洲,拖网渔船。 1906 年建成,1917 年沉没
她作为一艘渔船被放下 她的主要力量来自她的帆。她的长度为 115 英尺,横梁 20 英尺,吃水 10 英尺。她于 211 年为 Cook Wellington 和 Gemmell Ltd of Beverley 采用坚固的钢结构建造,总吨位为 1906 吨。 肯德尔·麦克唐纳写道.
婆罗洲 配备有 60 马力的单螺杆、三缸、三膨胀发动机,为单个锅炉供电。
第一次世界大战开始时,她被英国皇家海军聘用为格兰特贝克蒸汽捕鱼有限公司的拖网渔船,该公司作为船东,在格里姆斯比注册了该船。
三年后,她在比奇角附近压载时触雷,并在最近几年被潜水员发现。似乎没有关于失事船员的详细信息。
导游
到达那里: 布莱顿码头位于市中心以东,位于通往纽黑文和伊斯特本的 A259 公路旁。 Sovereign Marina 位于伊斯特本以东。从 A27 出发,沿 A259 行驶,穿过佩文西 (Pevensey),从东部向伊斯特本 (Eastbourne) 行驶,主权港 (Sovereign Harbour) 位于左侧。在纽黑文,码头和船台位于河流以东,渡轮码头正对面。
如何找到它: GPS 坐标为 50 37.930N、000 13.170E(度、分和小数)。船头指向北方。
潮汐: 在小潮时,海水足够松弛,可以在纽黑文低水位前约 1.5 小时潜水,或在纽黑文高水位前 XNUMX 小时潜水。
潜水: 约翰·利迪亚德 (John Liddiard) 与坦布里奇韦尔斯 SAC 一起潜水。布莱顿、纽黑文和伊斯特本提供包船服务。
住所: 苏塞克斯海滨有许多酒店和 B&B 可供选择。
资格条件: 最好以丰富的减压组合进行潜水,因此建议至少使用技术机构之一进行减压程序或扩展范围。
发射: 最近的滑道位于纽黑文。
更多的信息: 金钟图表 1652, Selsey Bill 至 Beachy Head 和 536,Beachy Head 至 Dungeness。地形测量地图 198, 布莱顿与刘易斯、沃辛、霍舍姆与海沃兹希思和199 伊斯特本和黑斯廷斯、克罗伯勒、巴特尔和希斯菲尔德。潜水苏塞克斯,作者:肯德尔·麦克唐纳。 第一次世界大战海峡沉船 作者:尼尔·莫。 纽黑文当地及海事博物馆.
优点: 第一次世界大战期间金钟拖网渔船的不寻常配置。
缺点: 锅炉网的危险使得这次事故比其他情况更具挑战性。
深度: 35 45m
感谢杰米·史密斯 (Jamie Smith) 和坦布里奇韦尔斯 SAC 的成员。
出现在 DIVER 2011 年 XNUMX 月