就像水肺潜水员可能对水族馆很警惕一样，通过研究圈养的海洋生物，可以出现有趣的科学观察结果。
也可以参考： “间谍”白鲸赫瓦尔迪米尔冲向瑞典
一头圈养的雌性白鲸似乎已经学会了说海豚的语言，并且优先采用海豚的语言而不是自己的语言。
四岁的北极鲸类（翠雀）一直与其他白鲸一起饲养，直到 2013 年，她被搬到克里米亚科克特贝尔海豚馆与宽吻海豚共用一个游泳池，克里米亚是乌克兰和俄罗斯之间有争议的地区。
根据发表在《动物认知》杂志上的一份科学报告，当白鲸来到海豚中间时，海豚们感到惊慌，但几天之内，她就融入了环境，并开始模仿它们的口哨交流方式。
两个月内，她基本上不再使用自己的高亢“叽叽喳喳”语言。
莫斯科俄罗斯科学院的一个研究小组分析了超过 90 小时的录音，发现白鲸使用了海豚标志性的口哨声，相当于称呼个人的名字，并停止使用白鲸通常使用的联系电话。互相检查。
鲸鱼的海豚语言风格是在头两个月内设定的，一年后检查时没有明显改变——相当于有人说带有独特口音的第二语言。
科学家们将这种行为描述为“社会联系个体之间的声音趋同”，但承认并不清楚鲸鱼对海豚语言的理解程度或只是模仿它们。
白鲸善于交际，根据之前的研究，它们被认为是有模仿天赋的动物，作为群体中的少数成员，白鲸有责任融入其中。海豚并没有努力用白鲸的语言进行交流。
