图像捕捉 英国摄影师目睹了一群灰礁鲨捕捉并吞食鹦嘴鱼的那一刻 理查德·巴恩登 被评为 2019 年度水下摄影师。他令人兴奋的照片击败了来自 5000 个国家的潜水员参赛的 65 张照片。
UPY 是一项位于英国的年度竞赛，旨在庆祝 摄影 在海洋、湖泊甚至游泳池的表面之下。
英国摄影师 Phil Smith 于 1965 年成为首位年度水下摄影师，当时该竞赛由 DIVER 发起 杂志 该活动由创始人伯纳德·伊顿 (Bernard Eaton) 创办，在长期中断后，该活动于 2014/15 年重新举办。
今天的比赛设有 13 个类别，以微距、广角、行为和沉船等主题对摄影师进行测试 摄影，以及现在专门在英国水域拍摄的照片的四个类别。
与 Mustard 一起担任评委的是经验丰富的水下摄影师 Peter Rowlands 和 Martin Edge。每个类别的获奖者如下所示……
- 1) 行为、年度水下摄影师和英国 UPY / The Gauntlet – Richard Barnden（英国）
- 2) 广角/温柔的巨人——弗朗索瓦·巴伦（留尼汪岛）
- 3) 宏观/快速乌贼 – Fabio Iardino（意大利）
- 4) 沉船/大炮 – René B Andersen（丹麦）
- 5) 肖像/飞翔而微笑 – 尼古拉斯·萨马拉斯（希腊）
- 6) 黑与白/两个世界之间——Henley Spiers（菲律宾）
- 7) 日出中的紧凑/毛茸茸的——Enrico Somogyi（德国）
- 8) 未来 / 天堂 – Taeyup Kim（韩国）
- 9) 英国水域广角/离岸 – 罗伯特·贝利（英国）
- 10） 英国水域宏观 / 泥中之美 – Arthur Kingdon（英国）
- 11） 英国水域同居 / 晨潮鲭鱼 – Victoria Walker（英国）
- 12） 英国水域紧凑型/游戏时间？ – 马丁·埃德瑟（英国）
- 13） 海洋保护 / Caretta caretta 海龟 – Eduardo Acevedo（西班牙）
- 14） 完整结果
行为、年度水下摄影师 & 英国 UPY / The Gauntlet – Richard Barnden（英国）
“当太阳落在法卡拉瓦南口（法属波利尼西亚）时，估计有 700 条白天在海峡口巡逻的鲨鱼开始在夜间捕猎。挑战即将展开。
“下降到黑暗中，我能感觉到我的心跳比平常快一点，因为数百条鲨鱼现在覆盖了底部。这只不幸的鹦嘴鱼在珊瑚丛中进进出出，寻找藏身之处，而成群的鲨鱼紧随其后。
“一只灰礁鲨突然抓住了鹦嘴鱼的头，另一只灰礁鲨则在它下面扭动以更好地抓住它。绝望中，它径直向我猛冲过来，我拍了几张传球照片，然后在鲨鱼的狂潮中蜷缩成一团，只留下几片掉落的鹦嘴鱼鳞片。”
使用配备 810mm Sigma 镜头的 Nikon D15 拍摄，Nauticam NA D810 外壳配有 Inon Z240 闪光灯、Dive Pro / Big Blue 电影 灯。 ISO 1000、f/8、1/80
亚历克斯芥末评论： “图片 是为了捕捉瞬间，这是一个令人难忘和可怕的时刻，尤其是如果你是一条鹦嘴鱼的话。夜晚，在太平洋的中心，理查德将我们带到了行动的巅峰，一群灰礁鲨像破浪一样升起，撕碎猎物。
“在黑暗中用广角镜头拍摄这张照片意味着摄影师正处于狩猎之中，而 照片 也带我们去那里，让我们体验海洋更狂野的一面。”
马丁·边缘评论： “一旦眼睛接触到光线和动作，这对摄影师来说无疑是一个疯狂且令人不安的时刻。这是我以前很少看到的高潮，而且说实话，如果有机会，我宁愿袖手旁观。惊险！”
彼得·罗兰兹评论： “我担心这张照片会加剧公众对鲨鱼的不平衡看法，但作为一种图像捕捉行为，它具有戏剧性、肾上腺素、优雅、美丽和终结性。这是一幅图像中非常罕见的组合。”
广角/温柔的巨人——弗朗索瓦·巴伦（留尼汪岛）
“一天结束时，这头座头鲸在水下 15 m 处休息，让我可以自由潜入距离她尾巴几厘米的地方。我告诉我的朋友我想让他成为镜头的一部分，但不需要问那只顽皮的小牛——他很好奇。从那里看去，场景看起来很不真实，我很高兴这张照片捕捉到了这一刻。
“座头鲸是令人惊奇而和平的动物，我不敢相信它们今天仍然被人类猎杀。”
拍摄于留尼汪岛圣吉尔，使用配备索尼蔡司 7-16mm 镜头的索尼 A35III，采用 Nauticam NA7RIII 外壳，自然光，ISO 400，f/9，1/80。
马丁·边缘评论： “当我第一眼看到这张照片时，我就知道它将是一个强有力的竞争者。对我来说，这是座头鲸的对称性以及潜水员和小牛之间的平衡。它的一切都完美契合。尾部的形状相对于框架的四个角，更不用说自由潜水员和小腿的位置了。精湛的图像处于最佳状态。”
宏观/快速乌贼 – Fabio Iardino（意大利）
“每年的前三个月，我经常去意大利东北部的里雅斯特湾，在那里进行夜潜，拍摄乌贼属小墨鱼的照片。考虑到这个时期，我们的希望是在交配阶段找到它们。
“我发现这只乌贼从底部移动了大约半米。看着他的动作，我想到尝试用摇摄镜头拍摄动作的效果，让画面更有活力。
“使用慢同步闪光技术，经过几次不成功的尝试以及更改相机参数后，我成功地捕捉到了代表运动且具有良好视觉冲击力的图像。”
使用配备 Micro Nikkor AFS 850mm 镜头、Hugyfot HFN-D60 外壳的 Reflex Nikon D850 拍摄，Inon Z330 闪光灯。 ISO 160、f/29、1/16。
亚历克斯芥末评论： “法比奥对长时间曝光和平移的运用使经典的乌贼肖像变得令人难忘。短尾乌贼清晰而虚幻的图像在画面中令人愉悦地保持平衡，与伸出的触手相结合，给人一种头足类动物扑向猎物的感觉。一个创新且最当之无愧的类别获胜者。”
沉船/大炮 – René B Andersen（丹麦）
“我这张照片的灵感来自 Leigh Bishop 的 HMS Audacious 炮塔的黑白图像。 Audacious 号位于爱尔兰马林角 64m 处，是一艘 1914 年触雷的无畏战列舰。倾覆后，炮弹 杂志 爆炸了，她沉没了。
“我用了一个三脚架和三个蓝色巨人 电影 灯光照亮了炮塔，炮塔上装有雄伟的 13.5 英寸火炮，而我就是模特。由于电流很小，因此在长时间曝光拍摄期间要保持静止并不容易。
“花了一些时间才达到目标，在 64m 处，时间过得很快。这就是深沉的挑战 摄影. When I used the tripod with me as a model, there was a risk that something would go wrong as I was far from the camera, so I had to cross my fingers every single shot.”
使用尼康 D7000 拍摄，尼康鱼眼 10.5 毫米镜头采用 Hugyfot 外壳，配有两个 Big Blue 15,000 和一个 Big Blue 33,000 流明灯。 ISO 200、f/22、8 秒
彼得·罗兰兹评论： “如此简单却又如此强大；炮塔的附加照明和主潜水员的位置完美。今年这是一个非常强大的类别，当之无愧的获胜者，读到对 Leigh Bishop 开创性工作的认可令人耳目一新。”
肖像/飞翔而微笑 – 尼古拉斯·萨马拉斯（希腊）
“由于海湾边缘的金矿，斯特拉托尼（希腊北部）多年来一直被游泳者和潜水者遗弃，对于水肺潜水者和微距摄影师来说，这是一个保守的秘密。
“我在 2018 年 XNUMX 月访问了 XNUMX 次， 照片 致力于在那里生存的海马群体的项目。
“在我上次访问时，我计划创建一个特定的小组 照片 日落前使用自然光观察海马。就在大结局的时候，一条小鳐鱼出现了！
“它隐藏在距离我相机几厘米的沙子里，在浅滩中起飞。我设法与它一起游泳，并将相机放在下面，拍摄了它腹部的肖像，它的嘴和鼻子看起来就像一张微笑的快乐天使的脸，背景中的阳光将颜色柔化为翠绿。”
使用佳能 EOS 5D Mk II 拍摄，搭配佳能 EF 8-15mm f/4L 鱼眼 USM + Kenko TelePlus 镜头，Sea & Sea MDX-5D MKII 外壳，Retra 闪光灯。 ISO 125、f/13、1/80
马丁·边缘评论： “从它推出的第一刻起就产生了巨大的影响。图像框架内的完美构图和低调的色彩。最重要的是，上面作者的评论说明了一切……一张微笑着的快乐天使的脸。我最喜欢的之一。”
黑与白/两个世界之间——Henley Spiers（菲律宾）
“十米深，我发现自己徘徊在两个世界之间。下面，一大群鱼覆盖了我所能看到的底部。上方，一只鸬鹚在水面上巡逻，喘着粗气，凝视着潜在的水下盛宴。
“它更适合游泳而不是飞行，它会快速潜入水中，积极地追赶鱼。学校会齐心协力躲避鸟儿锋利的喙，因此很难孤立单个目标。通常情况下，鸟儿会空手返回水面，暂时恢复平静。我会眯着眼睛看着阳光明媚的水面，试图追踪捕食者并预测下一次水下袭击。
“这张照片捕捉到了鸬鹚扑向猎物时的充满敌意的黑色轮廓，而猎物在短暂的时间内仍然没有意识到上面的危险。”
拍摄于巴哈圣埃斯皮里图岛 加利福尼亚州 在墨西哥苏尔，使用 Nikon D850，配备 Nikon 28-70mm (@28mm) 镜头和 Nauticam WACP，采用 Nauticam NA D850 外壳。自然光。 ISO 500、f/8、1/500
彼得·罗兰兹评论： “对于这张开创性的图片来说，它必须是十分之十。构思、解释和毅力，加上黑白的专注于关键元素的能力。每次观看都会变得更好。”
日出中的紧凑/毛茸茸的——Enrico Somogyi（德国）
“我很早就起床，拍摄渔船和日出的照片。这是第一张照片。第二个是在拉哈拍摄这条毛茸茸的躄鱼，使用的是带束光筒的 Inon S2000。对于蓝色背光，我在 Inon Z240 上使用了彩色光纤束光筒。
我使用相机中的双重曝光设置将两张照片组合在一起。”
使用配备索尼鱼眼转换器的 Panasonic LX100 在印度尼西亚安汶拍摄，Inon UCL 165 采用 Nauticam LX100 外壳。 ISO 200、f/9、1/2000
马丁·边缘评论： “这张图片是小组中非常受欢迎的选择。非常适合分割演绎。尽管有双重曝光，但对我来说，这幅作品之所以成为赢家，是因为图像框架上半部和底部之间光线和色彩的和谐平衡。”
未来 / 天堂 – Taeyup Kim（韩国）
“水面上，美丽的度假村和棕榈树在超晴朗的天空中。水下，近1m深，色彩缤纷且未受破坏的硬珊瑚和一些礁鱼。第一次在那里潜水时，我已经没有时间了，但我要求在那里潜水只是为了获得漂亮的分割镜头。
“我工作了大约 30 分钟。由于有船只经过，水面不太平静，在硬珊瑚的超浅深度，我感到不稳定。我一直在等待灰鲨和黑鳍礁鲨进入构图，但失败了，但我喜欢这个天堂。”
拍摄于法属波利尼西亚的南法卡拉瓦，使用尼康 D850 和尼康 AF-S 鱼眼尼克尔 8-15mm f/3.5-4.5E ED 镜头，采用 Nauticam NA D850 外壳，配有 Sea & Sea YS-D2 闪光灯。 ISO 800，f/29 1/160。
马丁·边缘评论： “漂亮的分割镜头，完美的下分割和上分割。这是所有评委的最爱，也是我一段时间以来见过的此类图像的最佳例子之一。简直太棒了！”
英国水域广角/离岸 – 罗伯特·贝利（英国）
“去年夏末，我们的潜水团与 Dive Scilly 签订了私人包机协议。船长把我们带到了这面充满无脊椎动物生命的可爱墙壁上。我热衷于捕捉以宝石海葵和潜水员为特色的广角风景。在英国潜水时，我发现能见度很少足以拍摄对比鲜明的广角照片，更不用说包括模特了。
“这一次，近海场地为我们提供了清澈的海水。我利用这个机会，鼓励我的妻子兼模特宝拉（Paula）努力进入镜头。
在确定这张照片之前，我在这部分墙上连续拍摄了 20 张照片。”
使用尼康 D500 拍摄，配备 Tokina 10-17 鱼眼变焦镜头，Sea & Sea MDX-D500 外壳，两个 Inon Z240 闪光灯。 ISO 320、f/8、1/60
亚历克斯芥末评论： “摄影师常常认为，比赛镜头必须充满新技巧才能获胜。在 UPY，当经典技术提高了以前的水平时，我们总是欣赏它。罗布的全彩色广角风景以优雅的简约风格展现了英国海洋的丰富性，这在英国的条件下是非常具有挑战性的。”
英国水域宏观 / 泥中之美 – Arthur Kingdon（英国）
“2018 年复活节，我在苏格兰西海岸的杜赫湖 (Loch Duich) 潜水。我的目标主题是在靠近湖头的泥泞海底发现的烟花海葵。然而，在寻找这些时，我发现一段塑料管部分埋在泥里。我小心翼翼地移动以避免搅动淤泥，到达了开放的一端，很高兴发现了这些海洋生物。
“一只长爪龙虾在它的人造家园外自豪地摆出姿势，它与众多海蛇尾共享这个家园，而入口处则装饰着精致的湖海葵。
“为了捕捉这个场景的美丽，我选择将照明限制在一个闪光灯上，用鼻子形成聚光灯效果，以避免照亮不吸引人的背景，并倾斜以避免照亮管道内部，并为蹲着的龙虾提供黑色背景。 ”
使用 Nikon D7000 拍摄，配备 Tokina 10-17mm 镜头，Aquatica AD7000 外壳，Inon S2000 闪光灯。 ISO 200、f/13、1/125
马丁·边缘评论： “我的口头禅是‘事情不是这样的。就在它该在的地方”，这只矮胖的龙虾处于完美的位置，可以拍摄出令人难忘的照片。作者并没有用光“爆破”它，而是朝相反的方向，将闪光灯限制为束状聚光灯，仅照亮龙虾和精致的海葵的特征。隔离照明处于最佳状态。
“许多水下摄影师将时间投入到他们想要照亮的物体上。在我看来，这个例子说明了他们不想照亮的特征，因此有强烈的黑色背景和暗沙的柔和细腻色调，面部特征由海葵构成。”
英国水域同居 / 晨潮鲭鱼 – Victoria Walker（英国）
“这群鲭鱼忘记查看潮汐时间表了！由于圣艾夫斯港春季低潮，数百人发现自己被困了几个小时，直到潮水回来。
“当我遇到这个不寻常的事件时，我正在外面游泳，用相机测试我的新配重带。当地渔民告诉我，这种情况很少发生，所以我慢慢地将自己浸入池中，捕捉这一奇观。我必须一动不动地坐着，不想让鱼惊慌，但几分钟后，它们就在我周围游来游去。
“我想捕捉公众从上方观看的画面，以及下方发生的事情。幸运的是，我有广角镜头来获得我想要的构图。”
使用佳能 5D Mk iii 拍摄，配备 Sigma 15mm 镜头，采用 Ikelite 外壳。自然光。 ISO 100、f/10、1/250
彼得·罗兰兹评论： “图像讲述故事，但经过深思熟虑和执行的图像更能说明问题。这就是这样一个例子，它以夏日海边的故事、生动的海洋奇观和令人兴奋的人际互动来丰富人们的眼睛。”
英国水域紧凑型/游戏时间？ – 马丁·埃德瑟（英国）
“如果有过一场比赛的邀请，那就是这个了！我喜欢与海豹一起潜水并拍摄照片，并且曾在英国各地与它们一起潜水，但这是我第一次去法尔恩群岛，我受到了多么“海豹节”的款待啊！尤其是年幼的幼崽，对我们这些笨重的黑色泡泡怪物非常好奇。这对我们作为摄影师来说非常有用，因为我们可以等待他们变得越来越好奇。
“这只可爱的海豹在我周围旋转和阿拉伯式花纹，然后滑入并在自己身上弹沙，这是最后一次尝试让我玩——它几乎成功了！
“利用环境光并管理光圈和快门速度，我尝试聚焦并锁定脸部，但也捕捉到运动感 - 但令人难以抗拒的姿势和眼睛都是这只海豹自己的作品。”
使用佳能 G7x Mk2 拍摄，配备 Fantasea UWL 09F 镜头，采用 Nauticam NA-G7XII 外壳。自然光。 ISO 400、f/4、1/200
亚历克斯芥末评论： “英国潜水还有比与灰海豹幼崽有趣的邂逅更好的吗？马丁完美地捕捉到了这个年轻人轻松而好奇的脸，让我们都想亲临现场。”
海洋保护 / Caretta caretta 海龟 – Eduardo Acevedo（西班牙）
“卡雷塔海龟一生的大部分时间都在公海度过。他们从加勒比海滩到达加那利群岛，在多年的旅途中必须避开许多危险的陷阱，如塑料、绳索和渔网。
“这艘船非常幸运，在附近航行的两名水下摄影师的帮助下得以逃脱。”
拍摄于南特内里费岛 Los Gigantes，使用配备 Seacam 外壳、配备 5mm 镜头的 Canon 15D Mk II、Inon Z 240 闪光灯。 ISO 160、f/8、1/100
亚历克斯芥末评论： “这只苦苦挣扎的红海龟就说明了塑料污染和幽灵捕鱼的问题。我很高兴得知这个人能够幸运地从死亡陷阱中幸存下来，这要感谢摄影师。”
完整结果
• 马尔科姆·尼莫被评为年度最有前途的英国水下摄影师。
2019 年 UPY 年鉴的完整结果和详细信息可在以下网址找到： 年度水下摄影师网站.
© 所有图片版权归各自所有者/UPY 2019
